Большой словарь русских поговорок - стрела

Громовая стрела. 1. Арх., Печор., Помор., Прикам. Молния, разряд молнии. АОС 10, 78; СРНГП 2, 322; ЖРКП, 36; СГПО, 611; МФС, 97. 2. Печор., Яросл. Небольшая трубочка, продолговатая окаменелость, получившаяся из сплавившихся от удара молнии песчинок. СРНГП 2, 322; ЯОС 3, 109. 3. Сиб. Щепка от разбитого грозой дерева. СФС, 57.

Парфянская стрела. Книжн. Шутл. Находчивый довод, приберегаемый к концу спора и приводящий собеседника в замешательство. БМС 1998, 554.

Стрела Амура (Купидона). Книжн. Символ любви. БТС, 1278.

Стрела б тебя убила! Новг. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, возмущение кем-л. Мокиенко 1986, 159.

Дуть по стрелам. Яросл. Шутл. Спать. ЯОС 4, 27.

Надирает по стрелам кого. Сарат. Неодобр. Кто-л. ведёт себя возмутительно. СРНГ 19, 236.

Быть на стреле. Жарг. мол. Просить, «стрелять» что-л. у кого-л.; пользоваться чем-л., взятым у других, не своим. Митрофанов, Никитина, 203.

Забивать/ забить (пробить) стрелу. См. Забивать стрелку (СТРЕЛКА).

Переводить/ перевести стрелу. Жарг. мол. То же, что переводить стрелку 1-4. (СТРЕЛКА). Максимов, 308.

Пускать стрелу. Жарг. мол. Перекладывать свою вину на кого-л. Максимов, 352.

Навести стрелы. Жарг. мол. Встретиться с кем-л. Вахитов 2003, 104.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007