Большой словарь русских поговорок - свинья

На трёх свиней корму не разделит. Народн. Ирон. О глупом, бестолковом человеке. ДП, 436.

Свиней не накормит. Сиб. Пренебр. О нерадивой хозяйке. ФСС, 118.

На свинье не объехать (не объедешь). 1. кого. Перм. О чрезмерно гордом, высокомерном человеке. Подюков 1989, 92. 2. что. Пск. Трудно справиться с чем-л., противостоять чему-л. Шап. 1959, 314.

Не видать свинье неба, [а бабе Питера]. Прост. Шутл.-ирон. О чём-л. недостижимом, неосуществимом. СРГК 4, 521; ЗС 1996, 346.

Свинье в подружки годится. Горьк. О неопрятной женщине. БалСок, 48.

Свинье под хвост. Горьк. Неодобр. О чём-л. скверном, никчёмном. БалСок, 52.

Когда свиньи с поля будут шагом идти. Диал. Шутл. Никогда. Мокиенко 1986, 211.

Одной свиньи мясо. Кар. О сходных, близких по каким-л. качествам людях. СРГК 3, 268.

От седьмой свиньи поросёнок. Прибайк. Шутл.-ирон. Дальний родственник (чаще — о сомнительном родстве. СНФП, 110.

Ломать свинью. Горьк. Неодобр. Бездельничать, лодырничать. БалСок, 52.

Надеть на свинью хомут. Народн. Ирон. О нелепом, бесполезном поступке человека, стремящегося помочь кому-л. ДП, 633.

Подкладывать/ подложить свинью кому. Разг. Неодобр. Вредить, причинять большую неприятность кому-л. ФСРЯ, 413; БТС, 870; БМС 1998, 519; ФМ 2002, 420; Мокиенко 1990, 142; ЗС 1996, 231, 356; СПП 2001, 69.

Подпихнуть свинью кому. Сиб. Неодобр. То же, что подложить свинью. ФСС, 140.

Свинью сосал. Пск. Шутл. О грязном, перепачканном ребёнке. СПП 2001, 69.

Кабанская свинья. Ворон. Бран. О грубом, неблагодарном человеке. СРНГ 12, 282.

Красная свинья Совдепии. Жарг. угол. Презр. Партийно-советский хозяйственный руководитель, ставший приватизатором. Балдаев, 2001, 160.

Свинья в ермолке. Прост. Презр. О чванливом, бесцеремонном человеке с низкими помыслами и большими претензиями (ничем не обоснованными). /em> Выражение из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор». Мокиенко, Никитина 2003, 296-297.

Свинья грязи найдёт. Прикам. Неодобр. О человеке, нашедшем компаньона в каком-л. предосудительном деле. МФС, 62.

Свинья за углом вспоминает кого. Волг. Шутл. Предсказание икающему человеку. Глухов 1988, 145.

Свинья мокрогубая. 1. Волг. Пренебр. О неряшливом, нечистоплотном человеке. Глухов 1988, 145. 2. Сиб. Бран. О человеке, вызывающем отрицательные эмоции. СФС, 163.

Свинья на лыжах. Жарг. мол. Шутл.-ирон. или Пренебр. Девушка, плохо катающаяся на роликовых коньках. TK-2000.

Свинья на рыле поднесла (принесла) кому что. Народн. О том, что досталось легко, без особых усилий. ДП, 157; НОС 10, 23.

Свинья носом переборет и бросит. Пск. Пренебр. О чём-л. плохом, некачественном, никуда не годном. СПП 2001, 69. /em> Перебороть – перерыть, переворошить.

Свинья под дубом. Разг. Презр. О неблагодарных людях, разрушающих то, плодами чего они прежде пользовались, наслаждались. /em> Название басни И. Крылова (1825). Мокиенко, Никитина 2003, 297.

Двум свиньям пойло не разольёт. Сиб. Неодобр. О неумелой хозяйке. СРНГ 36, 289.

К свиньям [собачьим]! Прост. Бранно. Выражение недовольства, раздражения по поводу кого-л., чего-л. Мокиенко, Никитина 2003, 297.

[Ну тебя (вас, его и пр.)] к свиньям [собачьим]! Прост. Бран. Пожелание кому-л. убираться; выражение желания отделаться, избавиться от кого-л., чего-л. (обычно — надоедающего, досаждающего). Мокиенко 1986, 182; Мокиенко, Никитина 2003, 297.

Ступай к свиньям на пасеку! Ворон. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, возмущение. СРНГ 25, 253.

Трём свиньям корму не разделит. Перм., Кар. Неодобр. О глупом, бестолковом, неумелом человеке. СРГК 5, 418; Подюков 1989, 169; Мокиенко 1990, 64.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007