Большой словарь русских поговорок - удочка

Сматывать/ смотать удочки. Прост. Поспешно удаляться, уходить, отступать. БМС 1998, 582; ФСРЯ, 491; ФМ 2002, 552; Мокиенко 1990, 89, 107, 129; БТС, 1375; ЗС 1996, 205; СПП 2001, 75.

Закидывать/ закинуть (забрасывать/ забросить) удочку. 1. Разг. Осторожно разузнавать, выяснять что-л. предварительно. БМС 1998, 582; ЗС 1996, 48, 367; БТС, 325, 1375; ФМ 2002, 548; ФСРЯ, 491. 2. Жарг. мол. Шутл. Пытаться познакомиться с девушкой. Максимов, 142. 3. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт с кем-л. Никитина 2003, 604.

Имать на удочку кого. Обнаружить перед всеми чьи-л. недостойные поступки, действия, разоблачить кого-л. СНФП, 137.

Клевать/ клюнуть на удочку. Разг. Шутл. То же, что попадаться/ попасться на удочку. ФМ 2002, 550; Мокиенко 1990, 129; СПП 2001, 75.

Поймать (подцепить) на удочку кого. Разг. Обмануть, перехитрить кого-л. БТС, 1375; ДП, 650; Глухов 1988, 127; ФМ 2002, 551.

Пойти на удочку чью. Разг. Устар. То же, что попадаться/ попасться на удочку. Ф 2, 64.

Попадаться/ попасться на удочку чью. Разг. Давать себя обмануть, перехитрить, провести. БМС 1998, 582; БТС, 1372; Мокиенко 1990, 134; ФМ 2002, 551; ФСРЯ, 491.

Скинуть удочку. Жарг. угол. Передать что-л. из камеры в камеру (как правило — из верхней в нижнюю). ТСУЖ, 162; Балдаев 2, 41.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007