Большой словарь русских поговорок - вопрос
Вопрос
Аграрный вопрос. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 141.
Больной вопрос. Разг. Назревшая, но трудноразрешимая проблема. ФСРЯ, 78; БМС 1998, 96 СБГ 1, 69.
Вопрос жизни или смерти. Разг. Дело, имеющее для кого-л. чрезвычайно важное значение. Ф 1, 75; ШЗФ 2001, 42. /em> Калька с франц. une question de vie et de mort. БМС 1998, 97.
Вопрос на всплытие. Жарг. курс. Шутл.-ирон. Дополнительный вопрос на экзамене, позволяющий курсанту выйти из сложного положения. Кор., 64.
Вопрос на засыпку. Разг. Шутл. Трудный вопрос, поставленный с целью застать собеседника врасплох, поставить его в сложное положение. /em> Первонач в шк. и студ. жаргоне; ср. засыпаться — получить неудовлетворительную оценку на экзамене. Мокиенко 2003, 16.
Животрепещущий вопрос. Публ. Актуальный вопрос, представляющий жизненно важный, огромный интерес. БМС 1998, 97.
Не вопрос. Разг. 1. Не составляет труда, довольно легко. НРЛ-82. 2. Конечно, безусловно (утвердительный ответ). Вахитов 2003, 43.
Ставить/ поставить вопрос. Изложить проблему прямо и строго, настоятельно требуя её чёткого, принципиального и незамедлительного решения. БМС 1998, 97.
Под большим вопросом. Разг. О чём-л. невыясненном, нерешённом, неизвестном. ФСРЯ, 78.
По процедурному вопросу. Жарг. нарк. По поводу покупки наркотиков. ССВ-2000.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007