Большой словарь русских поговорок - враг
Враг
Белый враг. Публ. 1. Соль. 2. Сахар. НРЛ-78.
Враг бутылки. Разг. Шутл.-ирон. Трезвенник. Ф 1, 80.
Враг дёрнул за язык кого. Прост. Неодобр. О чём-л. сказанном необдуманно, некстати. Ф 1, 81.
Враг детей. Жарг. мол. Шутл. Презерватив. Щуплов, 229; ЖЭСТ-1, 141.
Враг замутный. Морд. Бран. О человеке, вызывающем раздражение, гнев, негодование. СРГМ 1980, 86.
Враг знает что, кого. Сиб. Ничего не известно о чём-л., о ком-л. ФСС, 31; Мокиенко 1986, 181.
Враг народа. 1. Полит., Разг. Политический преступник в годы сталинских репрессий, в т. ч. — незаконно обвиненный. СП, 37. 2. Жарг. мол. Шутл. То же, что враг детей. Щуплов, 229; ЖЭСТ-1, 141.
Враг перестройки. Публ. Неодобр. Противник радикальных изменений в обществе. СП, 37. /em> Образовано по модели враг народа. Мокиенко 2003, 17.
Враг попутал (смущает) кого. Прост. Устар. Об оплошности, совершённой, по суеверным представлениям, при вмешательстве нечистой силы. Ф 1, 80.
Враг тебя (его и т. п.) расшиби! Прост. Бран. Выражение лёгкой досады, раздражения. Ф 1, 81.
Враг солдата. Жарг. арм. Шутл. Водка. /em> От пословицы Водка — враг солдата, а солдат врагов не боится. Кор., 66.
До врага. Орл. О большом количестве чего-л. СОГ 1989, 93.
Разжигать врага. Морд. Затевать ссору, скандал. СРГМ 1978, 88.
Враги землю качают. Жарг. мол. Шутл. О походке пьяного человека. Максимов, 71. /em> Враг — чёрт, нечистая сила.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007