Большой словарь русских поговорок - взятка

Взятки гладки (гладки взятки) с кого. 1. Разг. Шутл. От кого-л. невозможно добиться чего-л., получить что-л. ДП, 631, 838; БТС, 128, 206; ФСРЯ, 65; Мокиенко 1990, 129; Глухов 1988, 11; БМС 1998, 81. 2. Пск. О бедном, неимущем человеке. ПОС 6, 168.

Дать/ взять взятку. Жарг. угол. Шутл. Совершить половой акт орогенитальным способом. ТСУЖ, 30.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007