Большой словарь русских поговорок - закрывать/ закрыть глаза

Закрывать/ закрыть глаза 1. Волг., Пск. Умирать. Глухов 1988, 48; ПОС 11, 275; Ф 1, 198. 2. кому. Разг. Быть рядом с умирающим в последние минуты его жизни. ФСРЯ, 166; ШЗФ 2001, 80; БМС 1998, 113. 3. на что. Разг. Намеренно не обращать внимания на что-л., не замечать чего-л. ФСРЯ, 166; БТС, 329. 4. кому на что. Разг. Скрывать от кого-л. что-л., умалчивать о чём-л. ФСРЯ, 166.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007