Большой словарь русских поговорок - заправлять арапа

Заправлять арапа 1. Жарг. угол., Разг. Пустословить; говорить вздор. БСРЖ, 38; ПОС 1, 67. 2. Жарг. угол., Разг. Лгать, обманывать, вводить в заблуждение кого-л. ББИ, 87; ТСУЖ, 66; БСРЖ, 38; ФСРЯ, 169; БТС, 339; БМС 1998, 30; Грачев, Мокиенко 2000, 19; АОС 1, 73; СПП 2001, 15; Арбатский, 26; Максимов,16. 3. Жарг. карт. Умышленным проигрышем разжигать азарт жертвы (действия шулера). 4. Жарг. карт. Уклоняться от уплаты проигранной в карты суммы. СРВС 1, 201; 2, 15; 4, 7. // угол. Уклоняться от уплаты долга. ББИ, 87; ТСУЖ, 66. 5. Жарг. карт. Уплачивать карточный долг. СРВС 3, 91. 6. Жарг. угол. Платить кому-л. фальшивыми деньгами. Галкина-Федорук 1954, 124. 7.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007