Словарь разговорных выражений - кончил дело - слезай с тела

Кончил дело слезай с тела

(от посл. "Кончил дело гуляй смело" закончив работу, можешь спокойно отдыхать; "кончить" -1) завершить; 2) дойти до оргазма; грубовато)

1) исходное знач.;

2) о завершении полового акта.

Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС

В.П. Белянин, И.А. Бутенко

1994