Энциклопедия античных писателей - авиен

Авиен

Авиен, Руфий Фест; Avienus, Ruf(i)us Festus, вторая половина IV в. н. э., латинский поэт. Происходил из славного рода в Вольсинии (Больсена) в Этрурии, жил в Риме, дважды исполнял обязанности проконсула. А. перерабатывал и переводил на латинский язык произведения древней греческой литературы,, а также латинские сочинения. Подобно Цицерону и Германику, он переложил Феномены Арата, которым дал название Aratus или Aratea; это сочинение он расширил на 700 стихов, включив в него сколии, пояснявшие оригинал. Описание мира (Descriptio orbis) является переводом произведения Дионисия Перигета. В нем содержится много ценных сведений, но много и ошибок, которые современные А. специалисты могли бы без труда исправить. То же касается и частично сохранившегося (ок. 700 ямбических триметров) сочинения под названием Морское побережье (Ora maritima). Оно содержит описание побережья от Британии, вдоль Галлии и Испании до Марсилии; а так как сочинение это представляет собой переработку какого-то греческого оригинала, возможно VI в. до н. э., то мы имеем здесь один из самых древних источников сведений о западной Европе. Другие произведения А. этого типа, собрание мифов из Вергилия и выдержки из Ливия, исчезли.

М.В. Белкин, О. Плахотская.

Словарь «Античные писатели». СПб.: Изд-во «Лань»,

1998