Большая Советская энциклопедия - кохановский ян

Кохановский (Kochanowski) Ян (1530, Сыцына, близ Радома, ≈ 22.8.1584, Люблин), польский поэт. Из семьи среднепоместного шляхтича. С 1544 учился в Краковском, затем Кёнигсбергском и Падуанском университетах. Ранние произведения К. 50-х гг. (элегии, эпиграммы и т. д.) написаны преимущественно на латинском языке, к которому он обращался и позже; его творчество зрелой поры сыграло большую роль в утверждении патриотической гражданственности и родного языка в польской поэзии (поэмы «Согласие», изд. 1564, «Сатир», около 1564, «Знамя», 1569, и др.). «Фрашки» (кн. 1≈3, изд. 1584) ≈ собрание коротких стихотворений большей частью шутливого (иногда фривольного) и морализаторско-философского содержания ≈ отразили жизненные наблюдения поэта, преимущественно периода его придворной службы (имел титул королевского секретаря). «Песни» (кн. 1≈2, изд. 1586), написанные после 1570, когда К. уединился в своём имении Чарноляс, отличались глубокой искренностью, светлым лиризмом, поэтизацией сельской повседневности, семейных радостей, философской рефлексией. Большое значение для развития литературного языка и стиха имело переложение К. «Псалмов Давида» (1578). В трагедии «Отказ греческим послам» (1578) К. соединил античные драматургические приёмы и сюжеты с постановкой актуальных политических вопросов. На смерть дочери К. написал «Трены» (1580) ≈ надгробные плачи, выразившие глубину человеческого горя и мучительные раздумья о доле человека и законах бытия. Крупнейший представитель литературы эпохи Возрождения, К. оказал существенное влияние на развитие польской поэзии.

═ Соч.: Dzieła polskie, 4 wyd., Warsz., 1960; в рус. пер. ≈ Избр. произв., М.≈ Л. 1960; Лирика, М., 1970.

═ Лит.: Разумовская Л. В., Стахеев Б. Ф., Ян Кохановский, в кн.: История польской литературы, т. 1, М., 1968, Rytel J., Jan Kochanowski, Warsz., 1967.

═ Б. Ф. Стахеев.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия

1969—1978