Большая Советская энциклопедия - отвод судей

отстранение судьи от участия в рассмотрении данного дела, если он лично (прямо или косвенно) заинтересован в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его беспристрастности. Советское законодательство устанавливает, что судья подлежит отводу, если он является стороной в деле, родственником или представителем какой-либо из сторон, свидетелем, участвовал в данном деле в качестве эксперта, переводчика, лица, производившего дознание, следователя, адвоката, защитника либо является родственником какого-либо из названных лиц. В состав суда не могут входить лица, состоящие в родстве между собой. При наличии указанных обстоятельств судья обязан заявить самоотвод. Право О. с. имеют прокурор, стороны, их представители (в гражданском процессе — Третьи лица), представители общественной организации или коллективов трудящихся, допущенные к участию в судебном разбирательстве. Отвод может быть заявлен также прокурору, следователю, лицу, производящему дознание, секретарю судебного заседания, переводчику, специалисту, эксперту по всем названным основаниям, кроме повторного участия в производстве по делу.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия

1969—1978

.