Пословицы русского народа - кара - гроза

Будешь ты у меня по ниточке ходить.

Станешь ты по моей дудке плясать.

Будешь ты мою дружбу помнить.

Вот тебе раз, другой бабушка даст. А вот дурню на орехи.

Я тебе ухичу избу-то, погоди!

Я ему утру нос. Я его потычу рылом в кучку.

Напел (или: напрял) он ему на кривое веретено.

Почистили ему пряжку. Вылудили бока.

Дать кому нахлобучку, дать нагоняя, напрягая и пр.

Вымыть кому голову. Намылить или напудрить голову.

Дать кому гонку, стрижку; задать феферу, перцу и пр.

Прибрать кого к рукам. Прибрать (или: пригнуть) к ногтю.

Взять кого в руки. Взять (или: принять) в ежовые рукавицы.

Попалися жучки в ручки (или: в боярские ручки).

Он у меня в руках. Дело это у меня в руках.

Зачешешь голову. Зачешешь ты у меня затылок.

Сталось у нас раздумье да в голове почесушки.

Оседлать (или: зануздать) кого. Поехать на ком верхом.

Он насел (или: налег, навалился) на него да гнетма гнетет.

Он на меня ногти (или: зубы) острит. Он давно на него ногти грызет.

Он только ощерясь на него и глядит.

Я ему задам чесу. Я его по-своему причешу.

Я ему поправлю прическу.

Коли мало штыка, так дадим приклада.

Я его приму в две щетки. Я из тебя пыль (или: блох) повыколочу.

Они посчитались с ним. Погоди, мы с тобой посчитаемся.

Глупому Авдею наколотили шею.

Не жаль спины, а жаль дубины.

Жаль кулаков, да бьют же дураков.

Жаль кулака, а ударить дурака.

Кулак не сласть, а без него ни шасть.

Круто взял, не туда попал.

Высоко поднял, да низко опустил.

Высоко замахнулся, да низко стегнул.

Это один только задаток, а дело впереди.

Понравился (или: приглянулся) кобыле ременной кнут.

Баюшки-баю колотушек надаю.

Аминь, да не ходи один!

Вот тебе на: не ходи одна, ходи с матушкою!

Возьму за хвост да перекину через мост.

Полно кошке таскать из чашки.

Было (будет) волку на холку.

Задать кому таску, трепку, катку. Задать переверт-пучка.

За виски да в тиски (или: в толчки).

Зелья, что лечат с похмелья.

За упрямку в лямку.

Палка красна бьют напрасно; палка бела бьют за дело.

Пробрать кого дробью (розгами).

Накормить кого березовой кашей.

Я тебя на ноготок да щелкну только мокренько будет.

На ладонь посажу, другою (или: кулаком) пристукну только мокро будет.

В одном кулаке сожму, так плевка мокрого не останется.

С этого леща надо бы чешую поскрести.

Я ему влеплю в бороду репей.

Я тебе посажу блошку за ушко.

Я тебе улью щей на ложку.

Я тебе всучу щетинку.

Поди-ка ко мне в ступу, я тебя пестом приглажу.

Попадешь ты ко мне под шерстобитный смычок.

Его надо простудить.

Его бы в холодок посадить.

Я тебе язык ниже пяток пришью.

Я ему насмею насмешку, припасу потешку.

Загоню туда, куда ворон костей не занесет.

Куда Макар телят не гоняет.

Куда леший сучки не залукнет (игра в сучки).

Такую заушину дам, что трое суток в голове трезвон будет.

А не хочешь ли прочитать, что у меня на голицах написано?

Как я тебе дам пинка, так тебя семь лет голенищами понесет.

Как хвачу, так запоешь суру с перехватом.

Не видал кулаков, так пожалей своих боков.

У меня рука легка была бы шея крепка (или: толста).

Пойду нараспашку да побью в размашку.

Четыре дубинки березовые, пятый кнут, по заказу свит.

* * *

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература

В. И. Даль

1989