Литературная энциклопедия - сегюр

СЕГЮР Софи (Sophie Segur, 1799-1874) французская писательница. Писала романы для детей. С. дочь Растопчина, известного деятеля времен французско-русской войны 1812, нашумевшего в свое время шовинистическими прокламациями и выпадами против французов. С юношеских лет жила во Франции. Писать начала поздно. Первая книга («Nouveaux contes de fees») вышла в 1857. С. типичная представительница дворянской знати на ее ущербе, оттесняемой поднимающейся буржуазией. С. старается передать молодым читателям свою феодально-патриархальную идеологию и укрепить основы воспитания в дворянско-религиозном духе.Сюжет и характеры детских романов С. развиваются обычно в обстановке дворянского поместья. Олицетворением добродетели почти всегда являются герои родственного писательнице класса и слуги, преданные аристократической верхушке. Ненавистное С. буржуазное сословие наделено в ее изображении целым рядом отталкивающих черт.

Несмотря на сентиментальный морализирующий тон, отдельные описания и типы отличаются грубостью и резкостью (особенно в «Le general Dourakine», 1864). Романам С. со стилистической стороны свойственны легкость языка и живость изложения. Наиболее известны: «Les petites filles modeles» (1858), «Les vacances» (1859), «Memoires d’un ane» (1860), «Les bons enfants» (1862), «Le malheurs de Sophie» (1864).

Романы С. переводились на русский язык.

Библиография:

I. Записки осла, СПБ. 1864; Приключения Сонички, СПБ, 1864; Примерные девочки, СПБ, 1869; То же, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); Каникулы, СПБ, 1870; То же, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); Сонины проказы, СПБ, 1911 (Золотая биб-ка т-ва Вольф); После грозы, СПБ, 1911; Маленький горбун, СПБ, 1912, и др.

II. Список произведений и литературы о Сегюр приведен у ThiemeH.P., Bibliographie de la litterature francaise, t.II, P., 1933. .