Энциклопедия мифологии - царский совет

В глубоком молчании было выслушано сообщение о том, что Пандавы, выйдя из леса, в котором скрывались в безвестности несколько лет, в состязании за руку дочери Друпады взяли над всеми верх и стали ее мужьями, что в их распоряжении половина царства панчалов и что в пустынной местности, на реке Ямуне они начали строить столицу Индрапрастху

— Надо немедленно напасть на Пандавов, — предложил отважный Карна, как только Дурьйодхана кончил говорить — Ведь они, собирая мед Камы, не готовы к сражению

— Я это поддерживаю, — произнес Дурьйодхана

— А я нет, — горячо возразил Бхишма, сидевший по правую руку от слепого царя — Никто из вас, надеюсь, не заподозрит меня в трусости или неопытности Никому еще не удавалось одолеть меня в честном бою Но поверьте мне Пандавов нельзя победить К томуже я счастлив, что живы и они, и их благородная мать Кунти Прекрасно, что Пунчана не исполнил своего злобного намерения и не спалил их в смоляном доме

— Я согласен с Бхишмой, — сказал Дрона — Пусть к Друпаде отправится гонец и объявит Пандавам, что ты, о царь и Дурьйодхана счастливы, узнав, что они живы, и поздравит их с женитьбой Пусть восторжествует справедливость

— Да! Да! — подхватил Видура — Пусть восторжествует справедливость Но для этого Пандавов надо пригласить в Хастинапуру и разделить царство между ними и Кауравами

— Подумай, чго ты говоришь! — выкрикнул Дурьйодхана, не дав Видуре закончить мысль

— Видура прав, — сказал до этого молчавший слепой царь — Раздел царства восстановит мир Могучие Пандавы, воины, сражающиеся на колесницах, согласно закону и мои сыновья. Царство, доставшееся мне после смерти брата, принадлежит как моим сыновьям, так и Пандавам. Ступай же, Видура, и объяви Пандавам, что я отдаю под их власть западную часть моего царства. (Источник: «Мифы древности: Индия. Научно-художественная энциклопедия.» Немировский А.И., М:., Лабиринт, 2001.)