Энциклопедия мифологии - дакшина

(др.-инд. daksina, собств. «правый», «южный», также «способный», «умный», «искренний» и т. п.), в древнеиндийской мифологии сакрализованный дар, подносимый жрецу-брахману, иногда супруга персонифицированного жертвоприношения. Д. как дар также нередко персонифицируется и соотносится с Брахманаспати, Индрой, Сомой, но вместе с тем известны и такие воплощения Д.

, как коровы, быки, лошади, овцы, сокровища, золото и т. п. (ср. в «Ригведе» неоднократно). Д. представляется также и как богиня, несущая дары и богатства. Имя Д. восходит к древнему индоевроп. обозначению правого (ср. авест. dasina-, литов. dešinas, слав. desnъ и далее вплоть до греч. δεξιτερος лат. dexter, др.-ирл. dess и др.). Можно думать, что первоначально слово «Д.

» обозначало сакрализованную благоприятную сторону (направление), часть пространства правую в отличие от неблагоприятной левой (часто табуируемой). Вместе с тем Д. достаточно рано могло означать и овеществлённый символ благоприятной стороны в виде конкретного дара и даже ритуал, связываемый с ним. Ср. уже в более поздней традиции связь Дурги с правой стороной как предпочтительной.

в. т.

(Источник: «Мифы народов мира».) .