Галактическая энциклопедия - карантин третьей степени

редко применяемая степень карантина. В последний раз была применена после того, как экипаж удалось снять буквально в последний момент с разваливающегося в космосе корабля. Неведомая космическая проказа разъела весь его корпус. Это была не ржавчина, не окисление ослабли межмолекулярные связи, и металл превращался в порошок.

Тогда спасателям тоже пришлось несладко. Их корабль подвергся заражению и развалился на подходе к базе. Людей удалось подобрать уже в космосе. Пластик скафандров не поддался неизвестной болезни, поразившей металл", (Е.Гуляковский). .