Галактическая энциклопедия - воронка пространственная

"Перед храмом Кецелькоатля есть какое-то таинственное место, э-э-э... ворота, пространственная воронка называй как хочешь. Тысячи людей посещают это место ежедневно, и ничего особенного не происходит. Но я оказался жертвой редчайшего случая с вероятностью в одну триллионную.

Я отправился в Мексику в своем мире, и точно так же поступил Тед Хилгард в своем мире. Мы попали в Теотиукан в одно и то же время и по какому-то невероятному совпадению оказались в одной таинственной точке. Мы оба прошли через эти ворота миров и поменялись местами. Это могло случиться только потому, что наши два мира соприкасались, и мы оказались достаточно идентичны и взаимозаменяемы", (Р.

Сильверберг). .