Словарь иностранных слов русского языка - акшен риплей

[англ. action replay воспроизведение действия] воспроизведение с помощью видеомагнитофона важнейших моментов матча или других спортивных соревнований либо событий во время телетрансляции или репортажа (в американской терминологии instant replay).(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)