Словарь иностранных слов русского языка - бефана

(итал., от греч. Epiphana). По народному поверью женщина-призрак, которая, влетев в трубу, пугает непослушных детей и раздает подарки умным; отсюда: кукла, выставляемая в окне в день крещения, или носимая по городу в комической процессии.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)ит., от греч.

epiphania. По народному поверью: черная, безобразная женщина призрак, которая, влетев, в трубу, пугает непослушных детей и раздает подарки умным; отсюда: кукла, выставляемая в окне в день крещения, или носимая по городу в комической процессии.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней".