Словарь иностранных слов русского языка - деликатный

(франц. delicat, от лат. delicatus нежный). Утонченный, нежный, вежливый, внимательный к чувствам других.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)[фр. delicat] 1) чуткий, вежливый, мягкий в обращении; 2) нежный, слабый, хрупкий (о телосложении); 3) требующий осторожного, тактичного обращения, затруднительный, щекотливый.

(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)нужный, тонкий, вежливый, нравственно-чуткий.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)франц. delicat, от лат. delicatus, нежный. Утонченный, вежливый.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней".