Словарь иностранных слов русского языка - джудикэл сепарейшн

[англ. judical separation букв. юридическое разделение] брит. судебное разлучение, постановление суда о раздельном жительстве супругов; предоставляется мужу или жене при доказанном жестоком обращении, супружеской измене и т.п.(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)