Словарь иностранных слов русского языка - фрейлина
Фрейлина
(нем. Fraulein девица, барышня). Почетное звание для девиц, состоящих при дворе.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)девица, преимущественно знатного происхождения, состоящая в свите государыни и великих княгинь.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".
Попов М., 1907)нем. Fraulein, уменьшит. от Fran, жена, женщина. Девица знатного рода, состоящая при дворе Высочайших особ.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)придворная девица, состоящая в штате женских особ Царствующего дома.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".
Павленков Ф., 1907) .