Словарь иностранных слов русского языка - лингва франка

[ит. lingua franca язык франков] лингв. международный говор (язык), состоящий из элементов итальянского, французского, испанского, новогреческого и арабского языков; употребляется как средство взаимопонимания во многоязычных регионах, гл. обр. в Средиземноморье.(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)