Словарь иностранных слов русского языка - лоцман

(нем. Lotsmann). 1) проводник, выезжающий на встречу приходящим судам; человек, хорошо знакомый с известной местностью и морским делом. 2) род рыбы из отр. колючеперых, водятся в Атлантическом океане и Средиземном море.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)1) проводник судов; человек, знающий опасн. места в тех или других водах и нанимающийся для проведения судов через такие места; 2) рыба из отр. колючеперых, около 1 фута длины, водится в Средиземном море и Атлантическом океане; плавает всегда вместе с акулами, ибо питается их испражнениями и выбрасываемыми за борт кораблей нечистотами.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)1) человек, хорошо знакомый с опасными местами в море или реке и проводящий через них корабли; 2) рыба, водится в Атлантическом океане.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".

Попов М., 1907)нем. Lotsman. Проводник судов.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .