Словарь иностранных слов русского языка - ноктюрн

(ноктурно) род музыкальной композиции, мечтательные, певучие, меланхолические пьесы. Всемирной известностью пользуются н-ны Шопена.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)музыкальная пьеса нежного мечтательного характера с поэтическим содержанием; в переводе значит: ночной; следовательно ноктюрн как бы вечерняя музыка. Это слово встречается на надписях многих картин, на которых изображены милые, нежные сцены.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907) .