Словарь иностранных слов русского языка - осанна
Осанна
(евр. gochiana спаси-же). Спаси, помоги, благослови, Боже! Молитвен. возглас древн. евреев.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)(еврейск. "спасение") приветствие у древн. евреев, означающее: "благослови Боже!". С этим возгласом евреи встречали Спасителя при въезде его в Иерусалим.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".
Павленков Ф., 1907)евр. hoscha’na, от hoschi’a, сохранять, спасать. Спаси нас!.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)по-еврейски "спасение"; было приветствием у древних евреев.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".
Попов М., 1907) .