Словарь иностранных слов русского языка - пассивный

лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)недеятельный; определяющий состояние предмета, на который направлено к.

-н. действие; обусловленный деятельностью другого; в противоположность активному, т.-е. деятельному.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)страдательный, обусловленный какой-либо внешней деятельностью.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".