Словарь иностранных слов русского языка - пуассардка

(фр., от poisson рыба). Торговка рыбою в Париже; отсюда: грубая женщина, так как эти торговки обыкновенно принимали деятельное участие во всех кровавых сценах времен террора.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)франц. poissarde, от poisson, рыба. Торговка рыбой; отсюда: грубая женщина.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)француз. торговка рыбою.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907) .