Словарь иностранных слов русского языка - ратафия

(от малайск. arah арак, и tafia спиртная вытяжка из сахарного осадка). Настойка, приготовляемая из водки, сахара и нескольких ароматических веществ.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)1) настойка, приготовляемая из водки, сахара и разных ароматических растит. веществ; 2) низший сорт привозного настоящего рома.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)исп., ит., франц. и англ. ratafia, с малайск. arak, арак, и tafia, спиртная жидкость, выгнанная из сахарного осадка. Наливка.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .