Словарь иностранных слов русского языка - репрессалии
Репрессалии
(ит., от ср.-в.-лат. represaliae, от лат. reprehendere задерживать, останавливать). Притеснительная, понудительные меры; уголовные наказания за нанесенный обиды и оскорбления; возмездие, мщение.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)[ср.-лат. repressaliae < лат. reprehendere удерживать, останавливать] юр.
в международном праве: принудительные меры, применяемые одним государством в ответ на неправомерные действия другого государства. Нем. Repressalie. Ср. ДЕМАРШ.(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)меры строгости, преимуществ. применяемые одним государством к другому в виде возмездия за нарушение последним международн.
права или постановления договора.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)строгие меры, наказания, притеснения, враждебные действия правительства к иностранным подданным в отместку за нарушение к.-н. международного договора или соглашения.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".
Попов М., 1907)франц. repressaille, исп. represario, ит. ripresaglia, rapresaglia, древнелат. reprehensaille, средневек.-лат. reprensaliae, от лат. reprehendere, останавливать, стеснительные меры.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .
Вопрос-ответ:






