Словарь иностранных слов русского языка - рубин

(нем., от лат. rubeus, ruber красный). Минерал, видоизменение корунда, кармино-розового цвета красный яхонт, принадлежит к числу драгоцен. камней. Лучшие находятся на о-ве Цейлоне, в Сиаме и Китае.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".

Чудинов А.Н., 1910)(русск. назв. красный яхонт) обозначение мног. разновидностей красных драгоц. камней, в особ. густо-красного видоизменения корунда (т. наз. настоящий р.) и ярко-красной разновидности его (восточный р.); по драгоценности р. занимает 2-е место после алмаза.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".

Павленков Ф., 1907)драгоценный камень, прозрачный, красного цвета; много разновидностей.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)нем. Rubin, ит. rupino, исп. rubin, rubi, пров. robin, фр. rubis, от средневек.-лат. rubinus, лат. rubeus, ruber, красный. Общее название нескольких драгоценных камней красного цвета, уступающих в твердости алмазу и корунду.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .