Словарь иностранных слов русского языка - шахматы
Шахматы
(перс., schach mat король умер). Игра для двоих, производящаяся на квадратной доске, разделенной на 64 квадрата, и состоящая в передвижении 16 фигур с каждой стороны; перешла в Европу из Персии.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)игра на шахматной, т. е. разделенной на 64 квадрата доске особыми фигурками, из которых каждая движется по известным правилам и носит свое отдельное название; изобретение ее приписывают персам, появление ее теряется в глубокой древности.
(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)перс. schach mat, король умер. а) Шашки в игре того же названия. b) Самая игра. с) Четырехугольники на доске, по которым двигаются шахматы.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней".
Михельсон А.Д., 1865) .