Словарь иностранных слов русского языка - трафарет
Трафарет
(ит. уменьшительное от trafare сквозной рисунок). Бумага с резанными на ней узорами, по которым маляры расписывают стены и потолки.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)[ит. traforetto букв. продырявленный] пластинка с прорезями для воспроизведения образуемого ими рисунка на другой поверхности, а также надпись, сделанная с помощью такой пластинки или вырезанных букв и цифр.
Перен. нечто неоригинальное, избитое. Ср. ШАБЛОН.(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)ит. trafaretto, уменьш. от trafare, сквозной рисунок. Способ рисовать посредством прорезных рисунков.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)картон с прорезанными узорами, употр.
малярами для раскрашивания стен и потолков.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)прорезной рисунок на листе картона; употребл. при расписывали потолков, при напечатании коротких надписей на упаковке товара и проч.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке".
Попов М., 1907) .