Словарь иностранных слов русского языка - ультрамонтанный

(н.-лат., от лат. ultra за, через, и mons гора). Находящийся по ту сторону гор, особенно Альп; стоящий на стороне пап, стремящийся расширить папскую власть.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)новолатинск., от лат. ultra, по ту сторону, и mons, гора. Собственно: находящийся по ту сторону гор, т. е., Альп; отсюда в переносном значении: сообразный с духом и правилами папства.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .