Словарь иностранных слов русского языка - ваучер

[англ. voucher расписка, поручительство; ст.-фр. vocher < лат. vocare звать, призывать, вызывать] 1) письменное свидетельство, поручительство, гарантия или рекомендация; 2) квитанция-подтверждение взноса платы за туристическую поездку; 3) в России: индивидуальный приватизационный чек.(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006) .