Словарь иностранных слов русского языка - вентилятор
Вентилятор
(этим. см. Вентиляция). Прибор для замены испорченного воздуха в зданиях свежим наружным воздухом.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)лат., от ventus, ветер. Прибор для освежения испорченного воздуха в зданиях.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней".
Михельсон А.Д., 1865)приспособление для проветривания, для очищения воздуха в как-ниб. помещении, устройство разнообразно.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)снаряд для удаления испорченного воздуха из помещения и для введения свежего. Простейшие в. суть жестяные колеса в окнах или же металлические листы с мелкими дырочками.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907) .