Словарь русского арго - бабай

Житель среднеазиатских республик.

Ср. «еханый бабай» (см. ёханый ) и т. п. и «бай» — крупный землевладелец, скотовод (от тюрк. baj — богач);

Ср. также устар. «бабай» — старый татарин. Возм. изначально восходит к арго маклаков или офеней, заимствовавших многие тюрк. слова: напр., в башкирском «бабай» — старик, дед, Ср. в офен. «к бабаю на блины» — к дяде на поруки. Самый вероятный источник общетюрк. baba — отец.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.

В. С. Елистратов.

2002.