Словарь русского арго - забодай меня комар

... укуси корова

употр. как междометие, выражающее любую эмоцию.

Возм. первая часть данного выражения («забодай меня (или тебя и т. п.) комар») стала особенно популярной благодаря фильму «Трактористы».

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.

В. С. Елистратов.

2002.