Толковый словарь Даля - ярем

м. церк. ярмо ср. иго, деревянный хомут на рабочий скот, более на волов, парный; ярмо крепится срединою за вайё, волы вкладывают шеи свои и запираются притыкой или занозой. Свое ярмо (или: свой хомут, свою шлею) да на чужую шею. Да возьмут... юницу... еюже не делано и яже ярма не понесе, Второзак. | *Бремя, тягость, тяжкий труд, гнет, рабство, неволя. Народы стонут под ярмом шахов и ханов Азии. | Ярем, яремь ж. влад. страдная пора, страда, пора сенокоса и жатвы. Яремный скот, вол, подъяремный, рабочий, впрягальный. Яремоносная выя. Яремник, яремница, на ком ярмо, кто впрягается в ярмо; | *раб, невольник, угнетенный. | см. запрягальник. Яремщина ж. гнет, тягость неволи, рабство; тяжкая работа. Татарская яремщина. Ярмолист, растенье Zygophyllum, переводн. .