Толковый словарь Дмитриева - традиция

тради́циясущ., ж., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) чего? тради́ции, чему? тради́ции, (вижу) что? тради́цию, чем? тради́цией, о чём? о тради́ции; мн. что? тради́ции, (нет) чего? тради́ций, чему? тради́циям, (вижу) что? тради́ции, чем? тради́циями, о чём? о тради́циях

1. Традициями называют исторически сложившиеся ценности.

Богатые, незыблемые традиции. | Славные боевые традиции. | Культурные традиции. | Национальные, отечественные традиции. | Народные, родовые, религиозные традиции. | Сохранять, беречь традиции.

2. Традициями называют устойчивые ориентиры в деятельности, нормы в поведении или общении.

Классовые, сословные традиции. | Идейные традиции. | Морские, армейские, судебные традиции. | Университетские традиции. | Возрождать традиции. | Отдавать дань традиции. | В народе сильны традиции. | Уважать чужие традиции. | Гардемарины XXI века продолжают традиции, заложенные триста лет назад Петром I.

3. Если что-либо происходит, делается по (доброй) традиции, то это означает, что какое-либо действие является обычным, привычным для многих поколений людей, не вызывает у кого-либо возражений, сомнений и т. п.

В Великобритании Королевским обществом по традиции называют Академию наук. | По традиции на День всех святых люди навещают могилы умерших родственников.

4. Если что-либо имеет давние традиции, то это означает, что это явление не является чем-то новым, существует давно и т. п.

Двойная система бухгалтерского учёта имеет давние традиции.

5. Если что-либо делается в силу (укоренившейся) традиции, то это означает, что какое-то явление, способ совершения какой-либо деятельности очень устойчивы, не поддаются изменениям, новшествам и т. п.

В армии неохотно отказываются от штыков в силу традиции.

6. Традицией называют сложившиеся за длительное время правила в поведении, в общении.

Строгие традиции. | Старинные традиции. | Семейные, фамильные традиции. | Любить традиции. | Соблюдать, блюсти традиции. | Подчиняться традиции. | Традиция праздновать Новый год. | Свадебные, похоронные традиции. | В сельской общине традиции очень живучи.

7. Если что-либо вошло в традицию, стало традицией, то это означает, что какая-то деятельность стала привычной, обычной.

8. Традицией называют повторяемую кем-либо норму создания или исполнения чего-либо, образец для подражания в искусстве, литературе и т. п.

Соответствовать живописной традиции. | Традиция сценического произношения. | Актёрские традиции. | Литературная традиция. | Традиции Гоголя и Салтыкова-Щедрина в сатире Маяковского. | Традиции Малого театра несли на своих плечах семейства выходцев из старинных дворянских родов.

9. Если что-либо проводится, делается в лучших традициях чего-либо, то это означает, что какое-то мероприятие проводится, какая-то деятельность производится кем-либо образцовым, наилучшим способом, в соответствии с накопленным предыдущими поколениями опытом и т. п.

Балет выдержан в лучших традициях русской школы.

10. Традицией называют устойчивое направление в какой-либо области знаний, творческой деятельности и т. п.

Сентиментальная. романтическая, гуманистическая традиция. | Китайская, японская поэтическая традиция.

Толковый словарь русского языка Дмитриева

Д. В. Дмитриев.

2003