Толковый словарь Ефремовой - аг-(а)

(а также -яг-(а))

Словообразовательная единица, образующая имена существительные общего рода, которые обозначают лиц по их признакам или действиям обычно с эмоциональной окраской сочувствия или с оттенком презрения (бедняга, бродяга, деляга, добряга, здоровяга, работяга, стиляга, хитряга и т.п.).

2. суффикс

(а также -яг-(а))

Словообразовательная единица, образующая стилистически сниженные синонимы мотивирующих имен существительных (кот котяга, парень парняга, портной портняга и т.п.).