Толковый словарь Ефремовой - создавать

1) а) Давать жизнь, вызывать к жизни.

б) Изготовлять, делать.

в) Строить, возводить.

г) Изобретать, производить что-л. новое, прежде неизвестное.

д) Писать, сочинять (научное, литературное, музыкальное произведение, картину).

е) Воспроизводить, изображать на сцене.

2) а) Учреждать, основывать, организовывать.

б) Составлять, формировать, образовывать.

в) Определять, устанавливать, намечать.

3) а) Подготовлять, делать возможным, обеспечивать что-л.

б) Вызывать, порождать что-л., быть причиной возникновения чего-л.

4) Определять в основных чертах, свойствах.