Толковый словарь Ефремовой - заковывать

1) а) Соединять, скреплять что-л. ковкой.

б) Надевать на кого-л. оковы, кандалы, цепи и т.п.

в) Одевать кого-л. в панцирь, латы и т.п.

2) перен. Замораживая, покрывать льдом, делать твердым (водную поверхность, почву).

3) перен. Подавлять, лишать свободы, легкости в проявлении, действии, делая косным, неподвижным.

4) Повреждать неороговевшую часть копыта лошади при ковке.