Толковый словарь Кузнецова - изобразить

1. кого-что. Передать, воспроизвести в художественном образе (в живописи, скульптуре, в литературе). И. на полотне бушующее море. На картине изображён пейзаж. И. на портрете, на эскизе. И. в романе интеллигенцию. Удачно, талантливо, ярко, правдиво, реалистически и. И. герцога, шута, пажа. И. чьи-л. нравы, обычаи. И. какую-л. среду, быт, жизнь кого-, чего-л. И. море, горы, лес, природу, какую-л. сцену.

2. кого-что. Представить на сцене, создать сценический образ. И. на сцене купца, скупого, рыцаря. Артист изобразил Хлестакова ловким плутом. И. Деда Мороза, Бабу-ягу, Снегурочку. // Наглядно, в лицах представить кого-, что-л., копируя чей-л. образ, манеры и т. п. Удачно изобразил своего учителя, соседа, знакомого. Мальчик изобразил в лицах выборы старосты. Она изобразила, как ей вручали грамоту. // Играя роль, выразить какое-л. чувство, состояние (об актёре). И. раскаяние.

3. что. Выразить, высказать, обнаружить. И. подобие улыбки. Лицо изобразило неподдельную радость, тревогу, скорбь, печаль.

4. (что). Разг. Проделать, продемонстрировать, устроить. Изобрази-ка нам на гармошке! Может, изобразишь закусочку!

◁ Изображать (см.). Изобража́ться, -а́ется; страд. (1-2 зн.). Изображение (см.).

Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт

С. А. Кузнецов.

1998