Толковый словарь Кузнецова - отказать

1. ОТКАЗА́ТЬ, -кажу́, -ка́жешь; отка́занный; -зан, -а, -о; св.

1. (кому). Ответить отрицательно на просьбу, требование или какое-л. предложение. О. товарищу, группе сослуживцев. О. на просьбу, требование. О. в помощи, в деньгах. О. в поддержке, в совете. О. решительно, окончательно, наотрез. Суд отказал в удовлетворении иска. О. в благосклонности, внимании (не проявить благосклонности, внимания). Отказать себе в самом необходимом (не позволить себе самого необходимого). Не откажи в чём-л.; Не откажите в чём-л. (форма вежливого обращения с просьбой).

2. кому. Не дать согласия на брак. О. жениху.

3. кому в чём. Не признать чего-л. за кем-л., лишить чего-л. О. коллеге во многих достоинствах. Приятелю нельзя о. в остроумии. Нельзя о. ей в практицизме. В красоте девушке не откажешь.

4. кому (от чего). Лишить кого-л. места, службы, жилья и т.п. О. репетитору, учителю музыки. О. квартирантам. О. от места, от должности (уволить). О. от квартиры, комнаты, от дачи (предложить съёмщику освободить занимаемое помещение). // Офиц. Заявить просителю, гостю о невозможности принять его. О. просителю. Никого не принимать, всем о. О. кому-л. от дома (прекратить принимать кого-л. у себя, приглашать к себе).

5. Перестать действовать вследствие неисправности, порчи, болезни. Спусковой механизм самолёта отказал. Электростанция остановилась, насос отказал. Отказали тормоза. Ноги отказали. Глаза отказали. Отказал голос у певца. Нервы отказали (о том, кто сорвался, перестал владеть собой).

◁ Отка́зывать, -аю, -аешь; нсв. Отка́з (см. 1.О.).

2. ОТКАЗА́ТЬ, -кажу́, -ка́жешь; отка́занный; -зан, -а, -о; св. что (кому). Нар.-разг. Оставить в наследство, завещать. О. по завещанию, по духовной. О. кому-л. дом, имущество, деньги.

◁ Отка́зывать, -аю, -аешь; нсв. Отка́зываться, -ается; страд. Отка́з (см. 2.О.).

Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт

С. А. Кузнецов.

1998