Толковый словарь Кузнецова - отнять

1. что. Взять у кого-л. силой, вопреки его желанию; отобрать, завладеть чем-л., присвоить себе. О. игрушку у ребёнка. О. награбленное. О. сына у отца. О. имущество у наследников. Незаконно о. добычу у охотников.

2. что. Лишить чего-л. О. надежду. О. веру в успех какого-л. мероприятия. Шок отнял дар речи. Страх отнял способность соображать. Нельзя о. скромности у кого-л. (нельзя не признать её наличия у кого-л.). О. жизнь у кого-л. (убить, погубить).

3. что. Заставить потратить время, энергию и т.п.; поглотить. Работа отняла много сил. Процедура отняла целый час. Очереди отняли всю энергию.

4. кого-что. Отдалить, отстранить от чего-л., отвести в сторону, убрать. О. лестницу от стены. О. руку от огня. О. платок от глаз.

5. кого. Перестать кормить грудью, материнским молоком. О. от груди, от матери. О. детёныша от матки. Младшего сына отняла поздно.

6. что. Разг. Удалить оперативным путём (конечность или часть её); ампутировать. О. ногу. Придётся о. кисть руки. Необходимо о. большой палец ноги.

7. что, от чего. Разг. Произвести действие вычитания; вычесть. От двадцати о. десять. В этой задаче нужно о., а не сложить.

◁ Отнима́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Отнима́ться, -а́ется; страд. Отнима́ние, -я; ср. Отня́тие, -я; ср. Книжн. (1, 5-6 зн.). Отъём, -а; м. Проф. (4-5 зн.). Отъёмка, -и; ж. Проф. (4 зн.). Отъёмный, -ая, -ое. (4 зн.). О-ая крышка. О-ые сходни. Отыма́ть, -аю, -аешь; нсв.

Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт

С. А. Кузнецов.

1998