Толковый словарь Кузнецова - утащить

1. кого (что). Таща, унести; с усилием перенести или уволочь за собою. У. бревно. У. тюк. У. рельс. У. пойманного зверя.

2. кого-что. Разг. Уходя, взять с собой; унести. У. чемодан. У. кота в дом. У. с собой расчёску.

3. что. Разг. Увлечь за собой. Вода утащила лодку. Течение утащило поплавок в сторону. Ветер утащил бумагу. // кого. Заставить или убедить пойти вместе с собой. У. в лес за грибами. У. подругу в кино. У. к себе в комнату. У. на прогулку. У. кого-л. кататься на лодке.

4. что. Разг. Взять чужое без спросу, тайком; украсть, стащить. У. кошелёк из кармана. У. картину. У. книгу из библиотеки.

◁ Ута́скивать, -аю, -аешь; нсв. У. шпалы. У. чемодан в дом. Вода утаскивает под лёд. У. кого-л. за ягодами. У. вещи. Ута́скиваться, -ается; страд.

Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт

С. А. Кузнецов.

1998