Толково-фразеологический словарь Михельсона - бука

(иноск.) человек угрюмый, суровый, необщительный, нелюдим; собств. пугалоСр. "Азбука наука а ребятишкам бука".Ср. Первый месяц я страшно дичился, смотрел букой и скучал по своем родном гнезде.Н. Макаров. Воспоминания. 3, 2.Ср. Другой дичится... глядит бирюком, боится чужого человека, как ребенок буки...Даль. Савелий Граб.Ср. Здесь стращают мною ребят, как букою.А.С. Пушкин. К Дельвигу.Ср. Агу! не плачь, не плачь! Вот бука, бука тебя возьмет! Агу, агу... не плачь.А.С. Пушкин. Борис Годунов. Девичье поле. Баба.Бука древн.-норвежск. bokka (бокка), привидение, которым пугают детей (татарск.

имя Бука?)см. бирюком смотреть. .