Толково-фразеологический словарь Михельсона - чихотная трава

надоесть хуже горькой редьки (как чихотная трава)Надоело (мило) как собаке редька.Ср. У нас говорят, что в редьке пять еств: редечка триха да редечка ломтиха, редечка с маслом, редечка с квасом да редечка так: коль это часто надо есть, то есть, чему надоесть.Афоризмы.Ср. Надоели вы мне пуще горкой редьки, Пульхерия Петровна, с вашими часами! Слышать о них больше не хочу.

Тургенев. Часы. 10.Ср. Мартына Петровича он звал братцем и надоедал ему пуще горькой редьки.Тургенев. Степной король Лир. 5.Ср. Иные хвалят нового начальника потому только, что новый, а не старый, который одной только физиономией надоел им хуже горькой редьки.Писемский. Тысяча душ. 1, 4.Ср.